Currículo · Registro Completo

EXPERIÊNCIA

Pesquisa acadêmica, formação, certificações e atuação em sociedade civil — tudo em um só lugar.

Pesquisadora Professora Porta-voz Palestrante Tradutora
01
🇧🇷
Português
Nativo
🇺🇸
Inglês
Fluente · TOEFL IBT 119/120 · CELTA
🇫🇷
Francês
Avançado · DALF C2
🇯🇵
Japonês
Intermediário · JLPT N2
02
2021
Mestrado Em Estudos Japoneses: Cultura e Língua
Universidade de São Paulo (USP)
Dissertação: Os desafios do Japão, a primeira sociedade super-envelhecida do mundo — envelhecimento, declínio populacional e a condição da mulher japonesa.
Envelhecimento populacionalInfraestrutura e acessibilidadeGeopolíticaMulheres · imigrantes · PCDs
2016
Bacharelado Em Relações Internacionais
Faculdades Integradas Rio Branco (FIRB)
TCC: Por que o envelhecimento populacional importa — uma análise dos 5 países com as populações mais velhas do mundo (Japão, Itália, Grécia, Portugal, Espanha).
Envelhecimento e RIGeopolítica e demografiaDireitos humanosTeoria das RI
03
2015–Presente
Pesquisadora, NUPRI-Asia / USP
Grupo de pesquisa em Estudos Asiáticos — mais de 10 anos de atuação
2024
Palestrante Convidada e Futura Coautora, GEASIA/USP
"Paradoxos entre sociedade envelhecida e necessidades de investimento em segurança"
2021
Organizadora e Palestrante, Curso de Extensão GEASIA, USP
"COVID-19 e o envelhecimento da sociedade japonesa"
2021
Organizadora e Palestrante, USP
"O Nordeste Asiático em um mundo em transformação"
04
Certificados de Mérito Acadêmico — 5º e 6º semestres, FIRB (melhor desempenho da turma)
Honra ao Mérito — VI RBMUN, participação exemplar
05
CELTA — Certificado de Ensino de Inglês (Cambridge)
Políticas de Saúde Global — Universidade de Tóquio
Pesquisa Clínica (IPPCR 2022–23) — NIH
Tecnologia Médica e Avaliação — Universidade de Minnesota
Liderança de Transformações: Gestão de Mudanças — Macquarie University
Transformando Comunidades — Universidade do Colorado Boulder
Diversidade e Inclusão no Trabalho — ESSEC Business School
Fundamentos do Ensino Virtual — UC Irvine
Escrita e Edição: Revisão — Universidade de Michigan
Introdução à IA — IBM (Coursera)
Análise Exploratória de Dados — Coursera
06
FD/MAS Alliance (EUA) & FD/MAS Brasil2023–presente
Porta-voz de Pacientes e Defensora de Direitos
Academia Internacional Linguística Júlia Lopes de Almeida2021–2022
Presidente da Equipe de Admissões + Professora de Inglês
Casa Hacker2020–2021
Líder de Equipe de Tradução e Gerente de Projetos
OPIR — Organização Pelos Imigrantes e Refugiados2021
Professora de Português para refugiados haitianos (aulas ministradas em francês)
Coursera2015–2017
Tradutora EN→PT — Gamificação, Cibersegurança, Marketing Digital
Bunkyō2015–2018
Jurada do Concurso Nacional de Mangá — evento anual
Atadosjan–jun 2021
Equipe de Mapeamento e Divulgação de ONGs — construção de banco de dados nacional de voluntariado
Favela Inc.mai–out 2021
Tradutora e Revisora de Editais — materiais EN/PT para ONG do Rio de Janeiro
ANDA — Agência de Notícias de Direitos Animaisdez 2020–mai 2022
Tradutora EN→PT — direitos animais, sustentabilidade e meio ambiente
Instituto Juruáabr–ago 2021
Tradutora PT→EN — artigos de blog e landing pages
ResistENEM / ExplicaENEM / Navegar / Mais Que O ENEM2020–2022
Revisora de Redações e Professora Voluntária — preparação gratuita para o ENEM para estudantes de baixa renda

+ Atuações adicionais como professora de inglês, assistente administrativa, revisora e redatora de cartas para idosos (2020–2022).

Quer Me Convidar Para Palestrar?

Acessibilidade · Envelhecimento · Japão · Doenças Raras — em português e inglês.
Disponível para eventos acadêmicos, corporativos e de mídia.

Enviar Um Convite Ver Aparições Anteriores